INGLÉS en tu idioma

Volver a pagina principal de noticias
03-10-2016

KOE te invita a celebrar el día de la música chilena

El 4 de octubre fue la fecha escogida para celebrar el Día de la Música y los Músicos Chilenos, conmemorando el nacimiento de la folclorista y multifacética artista Violeta Parra. Si bien es la decimotercera versión del evento, este año adquirió mayor importancia al cumplirse los 100 años del natalicio de Parra. Se vienen muchas celebraciones y en KOE no queremos que te las pierdas.

Fecha de publicación: 03-10-2016

Compartir en Linkedin
KOE te invita a celebrar el día de la música chilena

Sólo en la Región Metropolitana 23 centros culturales públicos y salas abrirán sus puertas a la comunidad, presentando de manera simultánea conciertos con reconocidos artistas nacionales de diferentes estilos. También se presentarán artistas emergentes de la escena local, y aquí puedes revisar la programación de Santiago.

Como en KOE queremos que aproveches cada instancia para aprender ingles, te dejo la letra traducida al inglés de Gracias a la Vida. Ésta es una de las composiciones más famosas de la artista, por lo que de seguro te será fácil asociar las palabras y reconocer su significado.

 

Thanks to Life (Gracias a la Vida)

 

Thanks to life, which has given me so much.

It gave me two stars, which when I open them,

Perfectly distinguish black from white

And in the tall sky its starry backdrop,

And within the multitudes the one that I love.

 

Thanks to life, which has given me so much.

It gave me hearing that, in all of its reach

Records night and day crickets and canaries,

Hammers and turbines, bricks and storms,

And the tender voice of my beloved.

 

Thanks to life, which has given me so much.

It gave me sound and the alphabet.

With them the words I think and declare:

“Mother,” “Friend,” “Brother” and light shining down on

The road of the soul of the one I\'m loving.

 

¡Con KOE Corporation siempre más fácil y entretenido aprender ingles!

Destacados

Gracias al idioma ingles puedo destacar

Un mundo conectado con el ingles

Conoce los beneficios de certificar tu nivel de ingles

Diferentes expresiones en ingles para decir “Te quiero”

No más rechazos por no hablar ingles